![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/d0ef9a54-2ef9-44c7-81b1-9b2049a753e2_rw_1920.jpg?h=6e7581fa39b444c773b42f5658608ef8)
PELLEGRINI
ES
Pequeña empresa de cerveza artesanal ubicada en las sierras de Tandil - BA - Argentina.
El estudio trabajó en la identidad de la marca y en el diseño de etiqueta. La idea principal fue mostrar la geografía del lugar de producción y en una escala más pequeña la casa-fábrica Pellegrini.
Este proyecto fue impreso a dos tintas (blanco & dorado) en serigrafia.
El estudio trabajó en la identidad de la marca y en el diseño de etiqueta. La idea principal fue mostrar la geografía del lugar de producción y en una escala más pequeña la casa-fábrica Pellegrini.
Este proyecto fue impreso a dos tintas (blanco & dorado) en serigrafia.
EN
Pellegrini is a small beer company located in Tandil's hills - Buenos Aires - Argentina. We worked on the brand identity and labels.
The main idea of the project was to sintetize in a logo the geography & the nature of the place. Try to recreate in the mind´s consumer of the product the place where it was created, the place where the ideas are cooked to transport them to that place in a way. The project was printed in two colors (white & gold) in silkscreen.
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/52891e3d-834c-4cad-b52a-5a6db7251ad7_rw_1920.jpg?h=414620dd9c355e30a6164ec8457cfd2c)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/96ca8646-0192-4623-918e-b0ce14faa98e_rw_3840.jpg?h=ac47642fdc635ad7820c679db882a8d6)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/153ea05d-585b-42fa-a000-4d48a84fded9_rw_3840.jpg?h=e10d30bfaa1d8749d83d42121fc82c7d)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/7541e363-0e4a-47b8-b57e-4a7e8fa501f6_rw_3840.jpg?h=e36d232e788f0ace7f7f4a72e0655f7e)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/c653cc5d-9726-4f4c-b066-fe03e9adaf7f_rw_3840.jpg?h=9ed6e2261885dcf75dcdffde15e0e22b)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/b9d5655d-7c1d-4cce-915a-563d646e3e8a_rw_3840.jpg?h=556545cc433e9a548a90a7983ed3ed77)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/a74b4bab-1212-4e67-ae97-f3cfc77cebe4_rw_3840.jpg?h=f10f6a6260aa7c039a6b56bcd9c612b0)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/ba9ea217-f810-439e-a295-e73e23b8e075_rw_3840.jpg?h=2516e663b829ea1487ceb3426fd77cd7)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/cab22ba9-a2cc-4721-80b8-3124cb469672_rw_3840.jpg?h=652d7aa00047e7e4c20e55ee679023ea)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/e4c2949a-6132-43c8-8bd2-75a312092d6a_rw_3840.jpg?h=e1f2066bb11bea23fa92fb2c7fce26dd)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/2ae52e1a-f81b-40a1-ab1d-7c4087ed174a_rw_3840.jpg?h=c4ff435060afa72d2c8c1a8e5eb76b37)
![](https://cdn.myportfolio.com/5f33b627-25f9-4c55-b90d-e1143a0371ed/abc3992e-3649-4d6c-877a-42af96c9330c_rw_3840.jpg?h=5ba4b593b4559191a7d97a3ec343d5a9)